INDIO, CALIFORNIA — Thousands of dedicated fans, known as “Beliebers,” swarmed the Coachella Valley Music…